وحدة الاستجابة للطوارئ في الصينية

• 应急股

• وحدة    单位; 团; 實體; 模块; 特遣队 ...
• وحدة الاستجابة السريعة للطوارئ    快速应急股
• وحدة الاستجابة للطوارئ (النرويج)    挪威警察应急部队

أمثلة

1. وظل أفراد وحدة الاستجابة للطوارئ منتشرين في هاربر لعدة أسابيع.
   应急股人员在哈珀驻留了几个星期。
2. وقد سُلّم بعض أسلحة وحدة الاستجابة للطوارئ إلى حكومة ليبريا وأودعت مستودع الأسلحة الموجود في مقر الشرطة الوطنية الليبرية.
   紧急反应部队的一些武器已移交给利比里亚政府，并储存在利比里亚国家警察总部的军械库里。
3. واقتضى الأمر تدخل القوات العسكرية ووحدة الشرطة المشكلة التابعتين لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا إلى جانب وحدة الاستجابة للطوارئ التابعة للشرطة الوطنية الليبرية، لاستعادة النظام.
   恢复秩序需要联利特派团军事部门和警察部门与利比里亚国家警察应急股一起进行干预。
4. علاوة على ذلك، فإن شرطة الأمم المتحدة، بالتعاون مع الشركاء الآخرين، ستقوم بتدريب وتشغيل ونشر وحدة الاستجابة للطوارئ التابعة الشرطة الوطنية الليبرية.
   并且，联合国警察将与其他伙伴合作，培训利比里亚国家警察的应急部队，使其具备行动能力，并加以部署。
5. ووفقا لمصادر الفريق، فإن المكتب الليبري للهجرة والتجنس وموظفي وحدة الاستجابة للطوارئ التابعة للشرطة الوطنية الليبرية لم يسجلوا هويات الأشخاص الذين كانت بحوذتهم الذخيرة.
   根据小组的消息来源，利比里亚移民和归化局和国家警察紧急反应部队的成员没有记录拥有这些弹药的个人的身份。